Tom Ford

In 2010 she was one of the key models for Tom Ford 's spring / summer collection .

2010年，她在汤姆·福特的春夏季时装周秀场上担任主要模特之一。

Gucci and Tom Ford are not alone in their velvet blazer adoration .

并非只有古姿与汤姆·福特钟情于天鹅绒运动夹克。

There 's only been one actual smile on record , and that was Tom Ford in 2001 .

唯一一次微笑记录实在2001年的汤姆？福特展上

Tom Ford for Men Mud Mask £ 45

汤姆•福特男士深层清透泥面膜45英镑

Tom Ford for Men Hydrating Lip Balm £ 20

汤姆•福特的男用保湿润唇膏20英镑

Tom Ford 's noir thriller " Nocturnal Animals " from the US won the grand jury prize .

由汤姆·福特执导的美国黑色惊悚片《夜行动物》获得评审团大奖。

Tom Ford described him as being a " marshmallow " in person : " adorable , charming and kind . "

汤姆·福特（TomFord）说，麦昆的性格像“棉花糖”：“可爱、迷人、友好”。

He was standing in the fortresslike Milk Studios in Hollywood , which was the site of that evening 's Tom Ford fashion show .

他站在好莱坞米尔克工作室（MilkStudios）里，这个堡垒般的建筑是当晚汤姆·福特（TomFord）时装秀的举办地。

The logo was first made a status symbol under Tom Ford in the early 1990s . Back then , it was a symbol of raw materialism .

这个显示社会地位的标识由汤姆福特（TomFord）上世纪90年代担任古驰创意总监时首推，但它当时是土豪的标志。

Fashion is now on a slippery slope of its own making that began with Tom Ford 's departure from Gucci Group in 2003 .

如今，时尚界正沿着自己开创的滑坡下滑。这始于2003年汤姆·福特（TomFord）离开古驰集团（GucciGroup）。他们关系的破裂源于对福特权限范围的不同意见。

Tom Ford , who had both Gucci and Yves Saint Laurent from 2000-2004 ;

汤姆·福特（TomFord）在2000年到2004年间同时掌管古驰和伊夫·圣罗兰（YvesSaintLaurent）；

Topping the list was Twilight superstar Robert Pattinson , followed closely by Take That , Alex Turner and Tom Ford , among others .

名列榜首的是《暮光之城》男主角罗伯特·帕丁森，紧随其后的是音乐人TakeThat、AlexTurner与TOMFORD等等。

I also really like Tom Ford 's Cream Cheek Color in Pink Sand ( £ 46 ) , which has a slightly pearlised texture for a sunshine glow .

我也很喜欢汤姆•福特的CreamCheekColorinPinkSand（售价46英镑），它具有一丝珠光质感，用后脸部容光焕发。

It was Tom Ford and Domenico de sole who bought YSL in 1999 , just after PPR had bought Gucci group .

事实上，是汤姆福特和多梅尼科迪梭（domenicodesole）在1999年买下了ysl，就在巴黎春天刚刚收购古奇集团之后。

The holy trinity of Tom Ford 's bumf , for instance , is : " Deep clean , soothe and rejuvenate . "

就像汤姆•福特（TomFord）的产品宣扬的那样：具有三位一体的优点：“深度清洁、轻柔舒适以及重焕生机。”

Before , we had one bag - the Mombasa [ a horn-handled bag designed by Tom Ford ] - but that was it .

以前我们只有一款包（汤姆•福特设计的角质手柄包）Mombasa再没有别的了。

a customised thank-you note from Dolce & Gabbana and a card from Tom Ford . ( Who sent the orchid . )

盖斯基埃（NicolasGhesquière）合影的黑白明信片，一张杜嘉班纳（Dolce&Gabbana）专门写给我的致谢函，还有一张来自TomFord的贺卡（正是他送我的兰花）。

Hathaway looked stunning in a black silk Tom Ford dress and high sandals at the Les Mis é rables New York premiere on Dec. 10 .

在12月10日《悲惨世界》首映式上，安妮·海瑟薇穿着TomFord的黑色丝质裙装和高筒凉鞋，看起来美极了。

Apply Tom Ford For Men Hydrating Lip Balm ( £ 20 ) to lips . Apply 111 Skin Celestial Black Diamond Eye Cream ( £ 170 ) around eyes .

再选用汤姆•福特的男用保湿润唇膏（售价20英镑），眼膏则用111Skin的CelestialBlackDiamondEyeCream（售价170英镑）。

What if I could fix it so that you only deal with me , and ... Enid spends less time hating your writing and more time hating Tom Ford 's line ?

你只要跟我打交道……让伊妮德少花一点时间批评你的文章？

Seen at Prada , Derek Lam , Tom Ford and Viktor & Rolf , this look is for those with strong fashion constitutions and poor central heating .

普拉达（Prada）、林达克（DerekLam）、汤姆・福特（TomFord）和维果罗夫（Viktor&Rolf）都推出了这类时装，它们适合那些紧追时尚，但身边集中供暖设施欠佳的人。最炫的招待会

Gwyneth Paltrow In Tom Ford Like Cate Blanchett in Givenchy Couture the year before , this look will go down in style history as one of the best red carpet moments ever .

就像去年穿着纪梵希高级定制的“冰雪女王”凯特•布兰切特一样，今年的格温妮丝这一身绝对会被收入红毯最美历史。

Sexy dresses sparkled down the runways of Louis Vuitton , Jason Wu , Tom Ford and Saint Laurent , so keep an eye out for similar options in stores .

在路易·威登、吴季刚（JasonWu）、汤姆·福德（TOMFORD）与圣罗兰（SaintLaurent）的时装秀上，有许多性感的礼服都闪闪发光，所以多多留意一下商店里的类似选择吧。

Silk is also one way to make a statement - see Tom Ford 's lilac tuxedo jacket ( £ 2000 ) , main picture , or Burberry Prorsum 's blue metallic raincoat ( £ 1895 ) .

真丝也是品牌展露心迹的方式——诸位看看汤姆•福特（TomFord）推出的淡紫色燕尾服外套（售价2000英镑）以及巴宝莉-珀松（BurberryProrsum）推出的发亮款蓝色雨衣（售价1895英镑）便一清二楚了。

And she had previously worked at Calvin Klein in New York , where she learned the power of minimalism , and at Gucci during the Tom Ford years , where she learned the importance of meticulous planning .

她之前在纽约的凯文·克莱恩（CalvinKlein）工作的时候，领会了简约的力量；在汤姆·福特（TOMFORD）做古驰（Gucci）的创意总监期间她在那里工作，明白了谨慎规划的重要性。

Ms. Kardashian had demanded a tour , and Ms. Jenner had obliged , pulling out garments with glee : dresses by Tom Ford , Diane von Furstenberg , and the like .

卡戴珊有要求参观詹纳的衣柜，詹纳很乐意，高高兴兴地拿出自己的衣服：诸如汤姆·福特（TomFord）、黛安·冯芙丝汀宝（DianevonFurstenberg）的长裙之类的。

The men 's wear nominees are Dao-Yi Chow and Maxwell Osborne of Public School , David Neville and Marcus Wainwright of Rag & Bone , Thom Browne , Tim Coppens and Tom Ford .

获得年度男装设计师提名的有公立学校（PublicSchool）的周道一和马克斯韦尔·奥斯本（MaxwellOsborne）、瑞格布恩（Rag&Bone）的大卫·内维尔（DavidNeville）和马库斯·温赖特（MarcusWainwright）、桑姆·布郎尼（ThomBrowne）、蒂姆·科庞（TimCoppens）和汤姆·福特（TomFord）。

Tom Ford is the reigning ruler of luxurious men 's eveningwear , and you might also consider Gieves & Hawkes and Richard James ( below right ) , both of whom cut a mean dinner jacket .

汤姆輠祹（TomFord）是高档男式晚装当仁不让的“王者”，诸位还可选择吉凡克斯（Gieves&Hawkes）与理查德礠姆斯（RichardJames）品牌的晚装，两者都推出了高档无尾礼服。